(Dernière mise à jour : 06.11.2009)
Microsoft s’engage à protéger votre vie privée. La présente Déclaration de Confidentialité fournit des explications sur le rassemblement de données et sur les règles d’utilisation de liveatedu.ch hébergés pour Microsoft par Helliwood media & education ; elle ne s’applique pas à d’autres sites, produits ou services Microsoft en ligne ou hors ligne. En accédant au site, vous acceptez le rassemblement d’informations et les règles d’utilisation tels que décrits dans la présente Déclaration de Confidentialité.
Rassemblement de vos Informations Personnelles
Nous vous demanderons quand nous avons besoin d’informations qui vous identifient personnellement ou qui nous permettent de vous contacter. Les informations personnelles que nous rassemblons pourront inclure le nom, l’adresse e-mail, le numéro de téléphone, l’adresse postale, etc.
Le Site pourra rassembler certaines informations sur votre visite telles que le nom du fournisseur d’accès à Internet et l’adresse IP grâce à laquelle vous avez accès à Internet, la date et le moment auxquels vous accédez au Site, les pages que vous visitez sur le Site et l’adresse Internet du site à partir duquel vous vous êtes directement relié à notre site. Ces informations sont utilisées aux fins de l’exploitation et de l’amélioration du Site.
Utilisation de vos Informations Personnelles
Les informations personnelles rassemblées sur ce Site seront utilisées afin d’exploiter le Site et de fournir le(s) service(s) ou réaliser la/les transaction(s) que vous avez demandés ou autorisés.
Pour soutenir ces utilisations, Microsoft pourra utiliser des informations personnelles afin de vous fournir un service après-vente plus efficace, d’améliorer le Site et tous produits ou services Microsoft connexes, et de faciliter l’utilisation du Site en éliminant la nécessité pour vous d’entrer à maintes reprises les mêmes informations ou en personnalisant le Site selon vos préférences ou intérêts spécifiques.
Nous pourrons utiliser vos informations personnelles afin de vous fournir des informations importantes sur les produits ou services que vous utilisez, y compris les mises à jour et notifications essentielles. De plus, sous réserve de votre autorisation, nous pourrons vous envoyer des informations sur d’autres produits ou services Microsoft et/ou partager des informations avec des partenaires Microsoft de façon à ce qu’ils puissent vous envoyer des informations relatives à leurs produits et services.
Microsoft a parfois recours à d’autres sociétés afin de fournir des services limités en notre nom, tels que l’hébergement, le conditionnement, les prix des publipostages et des livraisons, les réponses aux questions des clients sur les produits et services et l’envoi d’informations concernant nos produits, offres spéciales et d’autres nouveaux services. Nous fournissons à ces sociétés uniquement les informations personnelles dont elles ont besoin afin d’exécuter les services. Elles doivent maintenir la confidentialité des informations et il leur est interdit d’utiliser les informations à toute autre fin.
Microsoft pourra révéler des informations personnelles si la loi l’oblige à le faire et en pensant de bonne foi que cette action est nécessaire pour (a) être conforme aux dispositions de la loi ou aux assignations signifiées à Microsoft ou au Site ; (b) protéger et défendre les droits ou les droits de propriété de Microsoft et de notre famille de sites Internet ; ou (c) agir dans des circonstances urgentes afin de protéger la sécurité personnelle des employés ou des agents de Microsoft, des utilisateurs de produits ou services Microsoft ou des membres du public.
Les informations personnelles rassemblées sur le Site pourront être stockées et traitées aux Etats-Unis ou dans tout autre pays dans lequel Microsoft ou ses filiales, sociétés affiliées ou agents détiennent des installations. En utilisant le Site, vous acceptez tout transfert d’informations de cette nature à l’extérieur de votre pays. Microsoft respecte l’Accord « Safe Harbor » prévu par le Ministère du Commerce Extérieur concernant le rassemblement, l’utilisation et la conservation des données provenant de l’Union européenne.
Contrôle de vos informations personnelles
Sauf mentions contraires dans la présente Déclaration, les informations personnelles que vous fournissez sur le Site ne seront pas partagées en dehors de Microsoft et de ses filiales et sociétés affiliées sous contrôle sans votre autorisation. Si vous ne souhaitez pas recevoir d’informations publicitaires de la part de Microsoft, veuillez envoyer un e-mail à swissinf@microsoft.com. Microsoft adaptera en fonction vos souhaits concernant vos préférences pour les données de contact avec vous. Les informations de Microsoft auxquelles vous êtes abonné jusqu’à présent vous seront envoyées comme d’habitude.
Veuillez noter que la présente Déclaration de Confidentialité et tous les choix que vous faîtes sur le Site ne s’appliqueront pas nécessairement aux informations personnelles que vous auriez pu fournir à Microsoft dans le cadre d’autres produits ou services Microsoft exploités séparément.
Accès à vos informations personnelles
Les informations des clients sont rassemblées par Helliwood media & education. Elles sont stockées auprès de Vendor, puis renvoyées à Microsoft. Vous pouvez visionner et éditer les informations personnelles que vous avez fournies sur ce Site en les demandant par écrit à l’adresse e-mail ou l’adresse postale mentionnées au bas de la présente déclaration.
Sécurité de vos informations personnelles
Microsoft s’engage à protéger la sécurité de vos informations personnelles. Nous utilisons diverses technologies et procédures de sécurité afin de vous aider à protéger vos informations personnelles contre tous accès, utilisations ou révélations non autorisés. Par exemple, nous stockons les informations personnelles que vous fournissez sur des serveurs informatiques avec accès limité qui se trouvent dans des installations contrôlées. De plus, lorsque nous transmettons des informations personnelles sensibles (telles que le numéro d’une carte de crédit) sur Internet, nous les protégeons à l’aide d’un cryptage tel que le protocole SSL.
Nous n’utilisons pas de fichiers téemoins sur se site
Nous utilisons des fichiers témoins sur ce site afin de garantir l’intégrité de la procédure d’enregistrement et de personnaliser le site. Un fichier témoin est un petit fichier texte qui est placé sur votre disque dur par un serveur de pages Web. Les fichiers témoins ne peuvent pas être utilisés afin de lancer des programmes ou d’envoyer des virus vers votre ordinateur. Les fichiers témoins vous sont spécifiquement attribués et ne peuvent être lus que par un serveur Web du domaine qui vous a fourni le fichier témoin.
L’un des principaux objectifs des fichiers témoins consiste à prévoir un dispositif de commodité afin de vous faire économiser du temps. Par exemple, si vous personnalisez un document Web ou si vous naviguez sur un site, un fichier témoin aide le site à mémoriser vos informations spécifiques lors des visites ultérieures. Cela simplifie la procédure de transmission du contenu approprié, facilite la navigation sur le site et ainsi de suite. Lorsque vous retournez sur le site Web, les informations que vous aviez fournies peuvent être retrouvées. Vous pouvez donc facilement utiliser les éléments du site que vous avez personnalisés.
Vous pouvez accepter ou refuser les fichiers témoins. La plupart des navigateurs Web acceptent automatiquement les fichiers témoins mais vous pouvez généralement modifier les paramètres de votre navigateur si vous le souhaitez. Si vous décidez de refuser les fichiers témoins, vous ne pourrez pas expérimenter pleinement les éléments interactifs de ce document Web ou de toutes autres pages Web que vous visitez.
Modifications apportées à la présente Déclaration de Confidentialité
Nous sommes susceptibles de mettre régulièrement à jour la présente Déclaration de Confidentialité. Lorsque c’est la cas, nous révisons aussi la date de « dernière mise à jour » figurant en tête de la présente Déclaration de Confidentialité. Concernant les modifications significatives apportées à la présente Déclaration de Confidentialité, nous vous en tiendrons informés en insérant une note bien visible sur la page d’accueil de notre site Web ou en vous envoyant directement une notification. Nous vous encourageons à revoir régulièrement la présente Déclaration de Confidentialité afin de rester informés sur la façon dont nous pouvons vous aider afin de protéger les informations personnelles que nous rassemblons. Votre utilisation continue des services constitue une acceptation de votre part de la présente Déclaration de Confidentialité et de toutes mises à jour.
Coordonnées
Microsoft sera heureux de connaître vos commentaires relatifs à la présente Déclaration de Confidentialité. Si vous pensez que Microsoft ne respecte pas la présente Déclaration de Confidentialité, veuillez nous contacter par e-mail à info@helliwood.de ou par courrier postal à l’adresse mentionnée ci-dessous et nous nous efforcerons, sur un plan commercial, à déterminer et à remédier rapidement au problème.
HELLIWOOD media & education
Marchlewskistrasse 27, 10243 Berlin
E-Mail : info@helliwood.de
Microsoft s’engage à protéger votre vie privée. La présente Déclaration de Confidentialité fournit des explications sur le rassemblement de données et sur les règles d’utilisation de liveatedu.ch hébergés pour Microsoft par Helliwood media & education ; elle ne s’applique pas à d’autres sites, produits ou services Microsoft en ligne ou hors ligne. En accédant au site, vous acceptez le rassemblement d’informations et les règles d’utilisation tels que décrits dans la présente Déclaration de Confidentialité.
Rassemblement de vos Informations Personnelles
Nous vous demanderons quand nous avons besoin d’informations qui vous identifient personnellement ou qui nous permettent de vous contacter. Les informations personnelles que nous rassemblons pourront inclure le nom, l’adresse e-mail, le numéro de téléphone, l’adresse postale, etc.
Le Site pourra rassembler certaines informations sur votre visite telles que le nom du fournisseur d’accès à Internet et l’adresse IP grâce à laquelle vous avez accès à Internet, la date et le moment auxquels vous accédez au Site, les pages que vous visitez sur le Site et l’adresse Internet du site à partir duquel vous vous êtes directement relié à notre site. Ces informations sont utilisées aux fins de l’exploitation et de l’amélioration du Site.
Utilisation de vos Informations Personnelles
Les informations personnelles rassemblées sur ce Site seront utilisées afin d’exploiter le Site et de fournir le(s) service(s) ou réaliser la/les transaction(s) que vous avez demandés ou autorisés.
Pour soutenir ces utilisations, Microsoft pourra utiliser des informations personnelles afin de vous fournir un service après-vente plus efficace, d’améliorer le Site et tous produits ou services Microsoft connexes, et de faciliter l’utilisation du Site en éliminant la nécessité pour vous d’entrer à maintes reprises les mêmes informations ou en personnalisant le Site selon vos préférences ou intérêts spécifiques.
Nous pourrons utiliser vos informations personnelles afin de vous fournir des informations importantes sur les produits ou services que vous utilisez, y compris les mises à jour et notifications essentielles. De plus, sous réserve de votre autorisation, nous pourrons vous envoyer des informations sur d’autres produits ou services Microsoft et/ou partager des informations avec des partenaires Microsoft de façon à ce qu’ils puissent vous envoyer des informations relatives à leurs produits et services.
Microsoft a parfois recours à d’autres sociétés afin de fournir des services limités en notre nom, tels que l’hébergement, le conditionnement, les prix des publipostages et des livraisons, les réponses aux questions des clients sur les produits et services et l’envoi d’informations concernant nos produits, offres spéciales et d’autres nouveaux services. Nous fournissons à ces sociétés uniquement les informations personnelles dont elles ont besoin afin d’exécuter les services. Elles doivent maintenir la confidentialité des informations et il leur est interdit d’utiliser les informations à toute autre fin.
Microsoft pourra révéler des informations personnelles si la loi l’oblige à le faire et en pensant de bonne foi que cette action est nécessaire pour (a) être conforme aux dispositions de la loi ou aux assignations signifiées à Microsoft ou au Site ; (b) protéger et défendre les droits ou les droits de propriété de Microsoft et de notre famille de sites Internet ; ou (c) agir dans des circonstances urgentes afin de protéger la sécurité personnelle des employés ou des agents de Microsoft, des utilisateurs de produits ou services Microsoft ou des membres du public.
Les informations personnelles rassemblées sur le Site pourront être stockées et traitées aux Etats-Unis ou dans tout autre pays dans lequel Microsoft ou ses filiales, sociétés affiliées ou agents détiennent des installations. En utilisant le Site, vous acceptez tout transfert d’informations de cette nature à l’extérieur de votre pays. Microsoft respecte l’Accord « Safe Harbor » prévu par le Ministère du Commerce Extérieur concernant le rassemblement, l’utilisation et la conservation des données provenant de l’Union européenne.
Contrôle de vos informations personnelles
Sauf mentions contraires dans la présente Déclaration, les informations personnelles que vous fournissez sur le Site ne seront pas partagées en dehors de Microsoft et de ses filiales et sociétés affiliées sous contrôle sans votre autorisation. Si vous ne souhaitez pas recevoir d’informations publicitaires de la part de Microsoft, veuillez envoyer un e-mail à swissinf@microsoft.com. Microsoft adaptera en fonction vos souhaits concernant vos préférences pour les données de contact avec vous. Les informations de Microsoft auxquelles vous êtes abonné jusqu’à présent vous seront envoyées comme d’habitude.
Veuillez noter que la présente Déclaration de Confidentialité et tous les choix que vous faîtes sur le Site ne s’appliqueront pas nécessairement aux informations personnelles que vous auriez pu fournir à Microsoft dans le cadre d’autres produits ou services Microsoft exploités séparément.
Accès à vos informations personnelles
Les informations des clients sont rassemblées par Helliwood media & education. Elles sont stockées auprès de Vendor, puis renvoyées à Microsoft. Vous pouvez visionner et éditer les informations personnelles que vous avez fournies sur ce Site en les demandant par écrit à l’adresse e-mail ou l’adresse postale mentionnées au bas de la présente déclaration.
Sécurité de vos informations personnelles
Microsoft s’engage à protéger la sécurité de vos informations personnelles. Nous utilisons diverses technologies et procédures de sécurité afin de vous aider à protéger vos informations personnelles contre tous accès, utilisations ou révélations non autorisés. Par exemple, nous stockons les informations personnelles que vous fournissez sur des serveurs informatiques avec accès limité qui se trouvent dans des installations contrôlées. De plus, lorsque nous transmettons des informations personnelles sensibles (telles que le numéro d’une carte de crédit) sur Internet, nous les protégeons à l’aide d’un cryptage tel que le protocole SSL.
Nous n’utilisons pas de fichiers téemoins sur se site
Nous utilisons des fichiers témoins sur ce site afin de garantir l’intégrité de la procédure d’enregistrement et de personnaliser le site. Un fichier témoin est un petit fichier texte qui est placé sur votre disque dur par un serveur de pages Web. Les fichiers témoins ne peuvent pas être utilisés afin de lancer des programmes ou d’envoyer des virus vers votre ordinateur. Les fichiers témoins vous sont spécifiquement attribués et ne peuvent être lus que par un serveur Web du domaine qui vous a fourni le fichier témoin.
L’un des principaux objectifs des fichiers témoins consiste à prévoir un dispositif de commodité afin de vous faire économiser du temps. Par exemple, si vous personnalisez un document Web ou si vous naviguez sur un site, un fichier témoin aide le site à mémoriser vos informations spécifiques lors des visites ultérieures. Cela simplifie la procédure de transmission du contenu approprié, facilite la navigation sur le site et ainsi de suite. Lorsque vous retournez sur le site Web, les informations que vous aviez fournies peuvent être retrouvées. Vous pouvez donc facilement utiliser les éléments du site que vous avez personnalisés.
Vous pouvez accepter ou refuser les fichiers témoins. La plupart des navigateurs Web acceptent automatiquement les fichiers témoins mais vous pouvez généralement modifier les paramètres de votre navigateur si vous le souhaitez. Si vous décidez de refuser les fichiers témoins, vous ne pourrez pas expérimenter pleinement les éléments interactifs de ce document Web ou de toutes autres pages Web que vous visitez.
Modifications apportées à la présente Déclaration de Confidentialité
Nous sommes susceptibles de mettre régulièrement à jour la présente Déclaration de Confidentialité. Lorsque c’est la cas, nous révisons aussi la date de « dernière mise à jour » figurant en tête de la présente Déclaration de Confidentialité. Concernant les modifications significatives apportées à la présente Déclaration de Confidentialité, nous vous en tiendrons informés en insérant une note bien visible sur la page d’accueil de notre site Web ou en vous envoyant directement une notification. Nous vous encourageons à revoir régulièrement la présente Déclaration de Confidentialité afin de rester informés sur la façon dont nous pouvons vous aider afin de protéger les informations personnelles que nous rassemblons. Votre utilisation continue des services constitue une acceptation de votre part de la présente Déclaration de Confidentialité et de toutes mises à jour.
Coordonnées
Microsoft sera heureux de connaître vos commentaires relatifs à la présente Déclaration de Confidentialité. Si vous pensez que Microsoft ne respecte pas la présente Déclaration de Confidentialité, veuillez nous contacter par e-mail à info@helliwood.de ou par courrier postal à l’adresse mentionnée ci-dessous et nous nous efforcerons, sur un plan commercial, à déterminer et à remédier rapidement au problème.
HELLIWOOD media & education
Marchlewskistrasse 27, 10243 Berlin
E-Mail : info@helliwood.de
Avis :
La déclaration de confidentialité énoncée ici est celle de la plate-forme d'information www.liveatedu.ch.
Elle n'a rien à voir avec les conditions d'utilisation des services Live@edu et concerne exclusivement le formulaire Web disponible sur le site www.liveatedu.ch, à l'aide duquel les enseignants peuvent commander des comptes tests Live@edu.
Modification du : 19.03.2010
La déclaration de confidentialité énoncée ici est celle de la plate-forme d'information www.liveatedu.ch.
Elle n'a rien à voir avec les conditions d'utilisation des services Live@edu et concerne exclusivement le formulaire Web disponible sur le site www.liveatedu.ch, à l'aide duquel les enseignants peuvent commander des comptes tests Live@edu.
Modification du : 19.03.2010